Nutzungsbedingungen für den Discord‑Übersetzer‑Bot Sams Translator aka Discord-Translation-Bot 1. Geltung & Vertragsgegenstand 1.1 Diese Bedingungen regeln die Nutzung des Discord‑Bots “[Name deines Bots]” (nachfolgend „der Bot“) durch Nutzer (einzelne Personen oder Organisationen). 1.2 Durch die Interaktion mit dem Bot erklärst du dich mit diesen Bedingungen einverstanden. Ohne deine ausdrückliche Zustimmung ist eine Verwendung nicht gestattet. 2. Zweck des Bots Der Bot übersetzt Nachrichten aus vordefinierten Discord‑Kanälen in weitere Kanäle und synchronisiert dort Änderungen (Löschungen, Bearbeitungen). Der Bot ist nicht für kommerzielle Dienste, Verkauf von Daten oder Spam‑Verteilung vorgesehen. 3. Verantwortlichkeiten des Nutzers 3.1 Du gewährleistest, dass der Bot ausschließlich in Übereinstimmung mit allen geltenden Gesetzen, Vorschriften und Discord‑Richtlinien eingesetzt wird. 3.2 Es liegt in deiner Verantwortung sicherzustellen, dass du die notwendigen Rechte (z. B. Server‑Administratorrechte) besitzt, um den Bot zu installieren und zu betreiben. 3.3 Du darfst keine Inhalte posten oder weiterleiten, die gegen Urheberrecht, Datenschutz, Markenrecht, Hassrede oder andere geltende Gesetze verstoßen. 4. Datensammlung & Verarbeitung Art der Daten Zweck Speicherort Discord‑IDs (Benutzer, Server, Channel) Identifikation und Zuordnung von Nachrichten zu Übersetzungen Lokaler Speicher in config.yaml und temporäre In‑Memory‑Strukturen Nachrichtentexte Für die Übersetzung mittels googletrans Nur während der Verarbeitung; nicht persistent gespeichert Metadaten (Zeitstempel, Autor) Zur Protokollierung & Rückverfolgung Temporär in Logdateien; Löschung nach Ablauf von 30 Tagen Log‑Informationen (Zugriffe, Fehler) Fehlersuche und Systemmonitoring Lokale Log‑Dateien (keine Weitergabe an Dritte) Hinweis: Der Bot verwendet die kostenlose googletrans‑API. Diese API ist von Google nicht offiziell unterstützt; es werden keine Cookies oder Tracking‑Technologien eingesetzt. 5. Datenaufbewahrung & Löschung Alle gespeicherten Daten (z. B. in config.yaml) verbleiben nur solange, wie der Bot aktiv betrieben wird und die Konfiguration benötigt wird. Log‑Dateien werden nach maximal 30 Tagen automatisch gelöscht. Auf Wunsch kann du über einen Slash‑Command (/remove_channel …) alle zugehörigen Daten entfernen – danach bleiben keine Spuren mehr zurück. 6. Rechte des Nutzers Recht Auswirkung Auskunftsrecht Du kannst jederzeit nachfragen, welche Daten wir besitzen und wie sie verwendet werden. Berichtigung Bei Fehlern (z. B. falsche Channel‑IDs) kannst du den Bot anweisen, die Konfiguration zu korrigieren (/remove_channel, /add_output usw.). Löschung Du hast das Recht, alle Daten deiner Nutzerkonten und Server-Informationen entfernen zu lassen (nachträgliche Löschung). Widerspruch Bei automatisierter Entscheidungsfindung (z. B. Filter) kannst du widersprechen – hierfür muss eine alternative Vorgehensweise implementiert werden. Alle Anfragen bitte per E‑Mail an: oder über das Discord-Support-Formular. 7. Haftungsbeschränkung Der Bot stellt keine Gewähr für die Vollständigkeit, Richtigkeit oder Aktualität der Übersetzungen dar; diese können fehlerhaft sein. Für Schäden (direkt oder indirekt) aufgrund von Fehlfunktionen, Unterbrechungen oder Missbrauch haftet keiner – weder der Entwickler noch Discord. Du nutzt den Bot auf eigene Verantwortung. 8. Änderungen an diesen Bedingungen Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern. Die aktuelle Version ist immer online verfügbar (z. B. in deinem Projektordner). Änderungen treten nach Veröffentlichung sofort in Kraft. Durch fortgesetzte Nutzung des Bots akzeptierst du die geänderten Bedingungen. 9. Kontakt Bei Fragen, Bedenken oder Anfragen zum Datenschutz und zur Datennutzung erreichst du uns unter: E‑Mail: samstranslator26@gmail.com Discord: https://discord.gg/D48rh9xcc